Rådgiveren smilte fornøyd, og tok seg en ny nipp fra cappuccinokoppen. Det hadde utviklet seg mye bedre enn han i sine mest optimistiske New-Age tanker, for ikke å si New Public Management tanker, hadde forestilt seg.
Alle hadde de fryktet at den harde og tøffe jenta, hun med den bitchy trippingen i sine høyhælte sko, skulle bli en løs kanon på dekk, og bli mer til skade for organisasjonen enn til gavn. Rådgiveren ante virkelig ikke hva det var, det som hadde skjedd med henne, men det hadde nå tydeligvis bare gjordt henne godt.
Borte var det blitt, det kalde og harde ansiktsutrykket, blandet opp med stolthet, ærekjærhet og selvrettferdighet. Borte, og erstattet med noe nytt og hittil ukjent.
Den nye jenta hadde fått et mildere og mer moderlig preg, og hun var som forandret til et mer harmonisk menneske. Hun var også begynt å berøre kollegaene sine mye mer, berøre dem på den myke kvinnelige måten; den måten som utstrålet vennlighet og omtanke.
Noen kontorister hadde på spøk sagt at jenta endelig hadde funnet frem til sin indre kvinnelighet, et øyeblikk de trodde at ingen overordnede hørte dem, og rådgiveren hadde latt dem få ha spøken sin i fred; han måtte jo medgi at kommentaren hadde et lite poeng gjemt bort inni seg.
Ja hun hadde sannelig blitt mye mer kvinne, og det på veldig kort tid, det var sikkert og visst; han hadde tross alt vært rådgiver i en mannsalder, så han hadde et visst sammenligningsgrunnlag opparbeidet gjennom årenes løp.
"Hva mener Erna?" sa hun nå, før hun tok en avgjørelse. "Vi gjør som Erna har sagt." - det var nesten blitt et munnhell på kontoret. Hun var blitt så behagelig lydig og ydmyk, og hadde ikke rådgiveren visst bedre, så kunne han trodd at hun på et eller annet vis var blitt satt på plass. Ja hva nå enn denne Erna hadde funnet på for å gjøre jenta mer føyelig, så hadde det tydeligvis hatt just presis den ønskelige effekt.
Rådgiveren så heller ikke bort i fra at kanskje medias rolle hadde spilt inn i disiplineringen, men det betydde nå uansett ingenting lengre. Livet smilte og det var fire år til neste valg. Plenty å ta tak i, Norge skulle tross alt forandres. Rådgiveren begynte med å logge seg på sin facebook-konto, og tappet i veg dagens første statusoppdatering.